{"id":13656,"date":"2019-06-27T16:01:33","date_gmt":"2019-06-27T19:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/mil-grullas-de-papel\/"},"modified":"2019-06-27T16:01:33","modified_gmt":"2019-06-27T19:01:33","slug":"mil-grullas-de-papel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/mil-grullas-de-papel\/","title":{"rendered":"MIL GRULLAS DE PAPEL"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-13655\" src=\"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/7e3325c91ea1a0daabc290ad6e9314ff.jpg\" alt=\"\" width=\"728\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/7e3325c91ea1a0daabc290ad6e9314ff.jpg 728w, https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/7e3325c91ea1a0daabc290ad6e9314ff-300x156.jpg 300w, https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/7e3325c91ea1a0daabc290ad6e9314ff-250x130.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/p>\n<h1>&#8220;Mil grullas de papel&#8221;: la tradici\u00f3n japonesa que comenz\u00f3 una ni\u00f1a de 12 a\u00f1os en Hiroshima<\/h1>\n<h2>\u00bfConoces la tradici\u00f3n de las mil grullas de origami? La historia japonesa cuenta que al construirlas, cualquier deseo puede hacerse realidad. M\u00e1s all\u00e1 de la superstici\u00f3n, te contamos la maravillosa historia que origin\u00f3 esta pr\u00e1ctica.<\/h2>\n<p>Los\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bombardeos_at%C3%B3micos_de_Hiroshima_y_Nagasaki\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">bombardeos<\/a>\u00a0en\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Hiroshima\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">Hiroshima<\/a><u>\u00a0y\u00a0<\/u><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Nagasaki\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">Nagasaki<\/a>\u00a0dejaron miles de tr\u00e1gicas historias. Algunos finales abruptos, otros m\u00e1s lentos, y aunque estos sucesos son siempre horribles, pueden acarrear importantes ense\u00f1anzas para recordar, aunque sean dif\u00edciles de ver al principio.<\/p>\n<p>Hoy te contamos de una lecci\u00f3n que dejaron las bombas at\u00f3micas y de esta linda y curiosa manera de propagar paz que \u2014supuestamente y con algo de superstici\u00f3n- te puede cumplir un gran deseo. Esto es lo que se cre\u00eda tradicionalmente en Jap\u00f3n sobre las\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/One_thousand_origami_cranes\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">mil grullas de papel<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4><strong>La historia cuenta que\u2026<\/strong><\/h4>\n<p><strong>La antigua leyenda cuenta que quien haga mil grullas de\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Origami\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><strong>origami<\/strong><\/a><strong>recibir\u00e1 un regalo de los dioses<\/strong>.\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/One_thousand_origami_cranes\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">Dec\u00edan<\/a>\u00a0que incluso se pod\u00eda conceder la felicidad, recuperaci\u00f3n de una grave enfermedad o eterna buena suerte. Es por esto que muchos \u2014hasta el d\u00eda de hoy- se proponen la gran tarea de hacer mil grullas. Un sacrificio para que se cumpla un deseo, ya sea propio o ajeno.<\/p>\n<p>Antes de que se convirtiera en leyenda, doblar papel en China se volvi\u00f3 un arte alrededor del siglo II d. C. Cuando lleg\u00f3 a Jap\u00f3n en el S. VI, se integr\u00f3 a su tradici\u00f3n, y por un largo periodo\u00a0<strong>el\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Origami#Origen_del_t%C3%A9rmino\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><strong>origami<\/strong><\/a><strong>\u00a0form\u00f3 parte importante en las ceremonias de la nobleza<\/strong>, pues en esa \u00e9poca conseguir papel era algo que requer\u00eda tener mucho dinero.<\/p>\n<p>Un tiempo despu\u00e9s, alrededor de 1700, el papel se volvi\u00f3 m\u00e1s barato y todos pudieron hacerse artistas de origami. De hecho, a finales del mismo siglo, se public\u00f3\u00a0<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Category:Hiden_Senbazuru_Orikata\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><em>Senbazuru Orikata<\/em><\/a>, traducido al espa\u00f1ol como\u00a0<em>El secreto de doblar mil grullas<\/em>, el primer libro conocido sobre el origami.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4><strong>M\u00edstica grulla<\/strong><\/h4>\n<p>La pr\u00e1ctica se generaliz\u00f3 en todo el mundo en el siglo XX. Se populariz\u00f3 e\u00a0<strong>incluso se ense\u00f1aba en escuelas en Jap\u00f3n<\/strong>. Y \u00bfpor qu\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gruidae\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">grullas<\/a>?<\/p>\n<p>Porque ah\u00ed, y en varias otras culturas como la china y coreana,\u00a0<strong>se\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Crane_(bird)#In_mythology_and_symbolism\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><strong>consideraba<\/strong><\/a><strong>\u00a0a este p\u00e1jaro un animal m\u00edstico<\/strong>. Su belleza y los impresionantes bailes de apareamiento que realizan, fueron caracter\u00edsticas que las convirtieron en aves muy simb\u00f3licas. De hecho, en China varios estilos de Kung fu se inspiraron en los movimientos de las grullas en la naturaleza, principalmente por su fluidez y gracia.<\/p>\n<p><strong>En todo Asia la grulla\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Crane_(bird)#In_mythology_and_symbolism\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><strong>era\u00a0<\/strong><\/a><strong>un s\u00edmbolo de la felicidad y la juventud eterna<\/strong>. En Jap\u00f3n era considerada una criatura santa (tambi\u00e9n el drag\u00f3n y la tortuga) que simbolizaba buena suerte y una larga vida, porque se dec\u00eda popularmente que estas aves viv\u00edan mil a\u00f1os. Sin embargo, como explican en\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.nationalgeographic.org\/2015\/08\/28\/how-paper-cranes-became-a-symbol-of-healing-in-japan\/\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><em>National Geographic<\/em><\/a>, la raz\u00f3n de por qu\u00e9 se hizo tan popular hacer mil grullas de papel, fue por una historia ocurrida durante la Segunda Guerra Mundial. La historia de Sadako Sasaki.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4><strong>Una hibakusha con un curioso prop\u00f3sito<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sadako_Sasaki\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><strong>Sadako Sasaki<\/strong><\/a><strong>\u00a0era una ni\u00f1a japonesa que ten\u00eda dos a\u00f1os cuando cay\u00f3 la bomba at\u00f3mica<\/strong>\u00a0en Hiroshima durante la Segunda Guerra Mundial. Su casa estaba solo a 1,6 km de la\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Zona_cero\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">zona cero<\/a>\u00a0(el suelo inmediatamente debajo de la explosi\u00f3n del arma nuclear).<\/p>\n<p>La humilde familia\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Hibakusha\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">hibakusha<\/a>, (t\u00e9rmino japon\u00e9s que significa \u201cpersona bombardeada\u201d, con el que se designa a los supervivientes de los ataques en Hiroshima y Nagasaki) integrada por su mam\u00e1, su abuela y su hermano, corrieron a un r\u00edo cercano para escapar del fuego\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bombardeos_at%C3%B3micos_de_Hiroshima_y_Nagasaki\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">ese 6 de agosto<\/a>\u00a0de 1945. Lamentablemente,\u00a0<strong>todos se expusieron a la \u201c<\/strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Lluvia_negra_(concepto)\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><strong>lluvia negra<\/strong><\/a><strong>\u201d<\/strong>, el nombre que le dieron al compuesto pegajoso que cay\u00f3 sobre las v\u00edctimas que hu\u00edan de los incendios en la zona, y que\u00a0<a href=\"https:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2012\/08\/24\/national\/brother-keeps-sadako-memory-alive\/#.XQocKrzYqt1\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">les lleg\u00f3 a ellos<\/a>como una cantidad masiva de radiaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Sadako sobrevivi\u00f3 a la explosi\u00f3n, pero a sus 11 a\u00f1os le diagnosticaron\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Leucemia\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">leucemia<\/a>, un c\u00e1ncer a la m\u00e9dula \u00f3sea. En febrero de 1955 la hospitalizaron, y los meses siguientes\u00a0<strong>se propuso la meta de hacer mil grullas de papel con la esperanza de recuperarse<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4><strong>Grullas de envoltorios medicinales<\/strong><\/h4>\n<p>A pesar de que su familia no pod\u00eda pagar por papeles,\u00a0<strong>Sadako continu\u00f3 haciendo grullas de origami con otros materiales<\/strong>, como envoltorios de su medicina y papeles de regalo, cont\u00f3 su hermano Masahiro Sasaki a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2012\/08\/24\/national\/brother-keeps-sadako-memory-alive\/#.XQou5YhKjIW\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><em>The Japan Times<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>\u201cEra una ni\u00f1a tan alegre que iluminaba la habitaci\u00f3n cuando estaba cerca. Pas\u00f3 por tanto sufrimiento al final, no solo tuvo que soportar el dolor f\u00edsico y la tensi\u00f3n emocional de estar enferma, la situaci\u00f3n financiera de nuestra familia le impidi\u00f3 obtener suficiente medicamento&#8221;,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2012\/08\/24\/national\/brother-keeps-sadako-memory-alive\/#.XQou5YhKjIW\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">record\u00f3<\/a>\u00a0Sasaki. &#8220;<strong>Pero esta ni\u00f1a de 12 a\u00f1os mantuvo todos sus problemas dentro de su coraz\u00f3n y soport\u00f3 el dolor<\/strong>&#8220;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>En un minuto ya estaba muy d\u00e9bil para continuar con las grullas, pero con la ayuda de su familia pudo llegar a las mil. Lamentablemente esta no es una historia feliz,\u00a0<strong>la ni\u00f1a de 12 a\u00f1os falleci\u00f3 en octubre del 55<\/strong>.<\/p>\n<p>Y hasta ese\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sadako_Sasaki\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">25 de octubre<\/a>, nunca le hizo saber a su familia que estaba al tanto de su enfermedad. \u201cCreo que doblar las grullas ayud\u00f3 a distraer su mente de la tristeza, el sufrimiento y el dolor. Esas grullas no son solo de papel,\u00a0<strong>est\u00e1n llenas de las emociones de Sadako<\/strong>&#8220;,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2012\/08\/24\/national\/brother-keeps-sadako-memory-alive\/#.XQou5YhKjIW\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">dijo<\/a>\u00a0su hermano.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4><strong>\u201cEste es nuestro grito\u201d<\/strong><\/h4>\n<p>Ahora la ni\u00f1a tendr\u00eda 76 a\u00f1os, y es un s\u00edmbolo de todas las vidas inocentes que se perdieron durante la guerra. En ese entonces, sus compa\u00f1eros del colegio comenzaron a recolectar dinero para construir un monumento en su honor en el\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Monumento_de_la_Paz_de_Hiroshima\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">Parque Memorial de la Paz de Hiroshima<\/a>. Recibieron donaciones de todo el pa\u00eds y en 1958 se construy\u00f3 el\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Monumento_a_la_Paz_de_los_Ni%C3%B1os\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">Monumento a la Paz de los Ni\u00f1os<\/a>, en el que se hizo una estatua de la ni\u00f1a sosteniendo una grulla. En el monumento\u00a0<a href=\"https:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2012\/08\/24\/national\/brother-keeps-sadako-memory-alive\/#.XQou5YhKjIW\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">sale escrito<\/a>: \u201c<strong>Este es nuestro grito. Esta es nuestra oraci\u00f3n. Para construir la paz en el mundo<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.eldefinido.cl\/fotos\/650\/2019-06-19-8334QST9711.jpg\" \/><br \/><sup><em>Ni\u00f1os japoneses le dedican un homenaje a Sadako, donando grullas de papel\/Andrew Dunn,\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Hiroshima_senzaburu.jpg\" class='wp-img-bg-off' rel='mygallery' target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><em>Wikipedia\u00a0<\/em><\/a><\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Despu\u00e9s de morir, fue reconocida internacionalmente como un s\u00edmbolo de las v\u00edctimas de la guerra y es una hero\u00edna para mucha gente del pa\u00eds nip\u00f3n. En 2007, la fundaci\u00f3n creada por su hermano,\u00a0<a href=\"https:\/\/sadakosasaki.com\/sadako-legacy-npo\/\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">Sadako Legacy<\/a><u>,<\/u>\u00a0<strong>comenz\u00f3 a donar las grullas que hizo la ni\u00f1a a distintos lugares del mundo que necesitaban recuperarse de un trauma pasado<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.nationalgeographic.org\/2015\/08\/28\/how-paper-cranes-became-a-symbol-of-healing-in-japan\/\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">Mandaron<\/a>\u00a0grullas al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.911memorial.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">Memorial del 9\/11<\/a>\u00a0en Nueva York, al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/valr\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">USS Arizona Memorial de Pearl Harbor<\/a>, entre otros. La familia\u00a0<a href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/worldnews\/asia\/japan\/10323614\/Crane-made-by-Hiroshima-girl-who-died-of-cancer-given-to-US-museum.html\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\">explic\u00f3<\/a>\u00a0que su decisi\u00f3n de realizar esto en Pearl Harbor fue para\u00a0<strong>promover la paz entre Jap\u00f3n y Estados Unidos<\/strong>, pues fue justo el lugar donde ocurri\u00f3 el ataque de 1941 que inici\u00f3 la guerra entre los dos pa\u00edses.<\/p>\n<p>&#8220;Ambos hemos sido heridos y hemos sufrido dolorosamente.\u00a0<strong>No queremos que los ni\u00f1os del futuro pasen por la misma experiencia<\/strong>\u00a0\u201d, dijo Yuji Sasaki, sobrino de la joven,<em>\u00a0a\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/worldnews\/asia\/japan\/10323614\/Crane-made-by-Hiroshima-girl-who-died-of-cancer-given-to-US-museum.html\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><em>The Telegraph<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>Definitivamente el grito de Sasaki y los ni\u00f1os que realizaron el monumento en Hiroshima, se escuch\u00f3 lejos. Gracias a su historia, se populariz\u00f3 la tradici\u00f3n japonesa de\u00a0<strong>hacer mil grullas de papel cuando alguien necesita cumplir un deseo dif\u00edcil<\/strong>. Y aunque por supuesto que no podemos asegurar que funcione, muestra una linda manera de sentir y entregar fuerza, determinaci\u00f3n, trabajo, arte, belleza y, sobre todo, paz.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.eldefinido.cl\/fotos\/650\/2019-06-19-6476DP99.JPG\" \/><\/p>\n<p><sup><em>Los ni\u00f1os de una escuela hicieron mil grullas para apoyar a una de sus alumnas enferma de c\u00e1ncer\/<\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/ByaPbnyol97\/?utm_source=ig_web_copy_link\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener noreferrer\"><em>enfermosdecancerysolidaridad<\/em><\/a><\/sup><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Fuente: Romina D\u00edaz \/\u00a0<a href=\"https:\/\/www.eldefinido.cl\/actualidad\/mundo\/11156\/Mil-grullas-de-papel-la-tradicion-japonesa-que-comenzo-una-nina-de-12-anos-en-Hiroshima\/\">https:\/\/www.eldefinido.cl<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Mil grullas de papel&#8221;: la tradici\u00f3n japonesa que comenz\u00f3 una ni\u00f1a de 12 a\u00f1os en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1303,"featured_media":13655,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[513],"tags":[],"class_list":["post-13656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-positiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13656"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcacanal.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}